Alejandro Contreras: 일할 때 Chamo를 신뢰합니다. 차를 어떻게 하셨나요?!

Jul 29, 2023

Alejandro Contreras의 In Work We Trust ¡Chamo, ¿qué hiciste con el carro?! 뉴욕에서 열린 그의 첫 개인전인 ELM 재단에서의 전시는 본능적으로 압도적이었습니다. 엄청난 양의 재료를 처리하기가 어렵습니다. 노란색 석고 보드와 금속 스터드로 얇게 썬 벽 뒤에는 거의 알아볼 수 없는 부서진 흰색 Jeep Cherokee 2000의 더럽혀진 시체가 놓여 있습니다. 구성 요소는 바깥쪽으로 흩어져 있고 좌석은 부러진 각도로 배치되어 있으며 창살은 지붕에 부착된 후 뒤로 던져졌습니다. 지붕은 벽에 기대어 기울어져 있었다. 앞 유리의 대부분이 사라졌고, 유리 잔해가 곡선을 따라 잘려나갔습니다. In Work We Trust는 환경 규모, 엔트로피 및 묵시록에 존재하는 것처럼 보이는 설치물이지만 자동차가 닫힌 주먹에서 평평한 손바닥으로 움직이는 뚜렷한 제스처도 있습니다. 혼란 속에서 오래된 보일러실에 대한 개입과 그렇지 않은 것, 즉 대지와 창조의 완전한 통합을 구별하기는 어렵습니다.

설치 중앙에는 자동차의 엔진이 위쪽의 금속 구조물과 연결되어 마치 도살된 동물처럼 사슬로 솟아오르고 있다. 그것은 더 이상 자동차의 일부가 아니라 그 자체의 객체가 됩니다. 엔진 위와 뒤에는 원래 산업용 보일러에 연결되었던 대형 물 저장 탱크가 있습니다. 설치를 위해 콘트레라스가 변경한 이 탱크에 대한 그의 조각은 전시회의 다른 곳에서 볼 수 있는 거울 형태입니다. 왼쪽 하단은 부탄 탱크의 실린더로 절개되어 있고 석고 보드의 동심원은 최상층 탱크의 외부 층에 복제되어 있습니다.

10년 넘게 박물관, 갤러리, 박람회에서 미술품 핸들러로 일한 콘트레라스는 미술계의 빠른 속도와 이를 뒷받침하는 임시 건축물의 지속적인 제작과 파괴를 잘 알고 있습니다. 석고판을 절단함으로써 그는 일반적으로 보이지 않는 내부 지지대를 드러내고 벽을 배경이 아닌 전경으로 배치하여 작품을 볼 수 있는 포털로 바꿉니다.

정사각형 안의 동심원 이미지는 콘트레라스의 작업 전반에 걸쳐 반복됩니다. 헤수스 소토(Jesús Soto)와 게고(Gego)의 작품과 콘트레라스의 고향인 카라카스의 놀이터에서 영감을 얻었습니다. 어렸을 때 그는 도시의 대규모 현대 공공 예술 작품 위에서 친구들과 함께 올라가서 놀곤 했습니다. In Work We Trust를 보는 동안 설치 작업에 들어갈 기회가 있었습니다. 내부에서 버려진 플라스틱과 금속 위를 조심스럽게 밟고 내 아래에서 작품이 움직이면서 나는 조각품을 놀이터로 생각했고, 멕시코시티에 있는 페데리코 실바(Federico Silva)의 Espacio Escultórico(1979)의 커다란 콘크리트 삼각형 위로 올라가는 것과 길을 따라 있는 밝은 색상의 강철 빔 위로 올라가는 것을 생각했습니다. 주변 조각공원의 산책로; 나는 조부모님의 농장에 있는 건물들을 탐험하고 토네이도나 허리케인으로 인해 파괴된 곳을 걸어가던 시간을 생각했습니다.

입구에서는 설치 바닥에 설치된 콘트레라스 호스에서 물이 흐르는 소리가 끊임없이 들려왔고, 결국 방이 물에 잠겼고, 물은 나무 플랫폼 위로 흘러갔습니다. 호스는 분리되었지만 물 웅덩이는 여전히 보이고, 이제는 기름, 밀을 바른 포스터, 오래되고 사용하지 않은 못 더미가 섞여 있습니다. 여름 내내 설치물은 녹고 뭉쳐서 끈적해져서 한 층과 다음 층을 구별하기가 더 어려워졌습니다. 의도의 수준이 적용되고 개별 구성 요소가 명확해진 것은 작품 내부에서였습니다. 자동차 부품 아래에 숨겨져 각 벽에 걸려 있는 콘트레라스의 부서진 플렉시 글라스 라인 작업, 자동차 차체 아래에 배치된 조명, 파이프가 어떻게 되어 있는지. 거의 반사적이며 새 페인트로 코팅되어 있습니다.

In Work We Trust는 노동을 중심으로 노동의 어떤 측면이 가치 있고 가시적이며 그렇지 않은지 묻고 콘트레라스가 젊었을 때 카라카스와 마이애미에서 자동차 작업을 했던 경험을 시작으로 예술가, 예술가, 제작자의 노동에 대한 성찰을 제공합니다. 물질적인 측면뿐만 아니라, 개인적으로나 공동체적으로 어떻게 구성되고 간주되는지에 대한 차원에서 폭넓게 가치를 고려합니다. In Work We Trust는 작품 제목의 후반부인 ¡Chamo, ¿qué hiciste con el carro?!에 걸맞게 성격이 극단적입니다. 이는 가까운 친구들 사이에서 사용하는 카라카스 속어이며, 믿을 수 없는 자세로 전신으로 이야기하며, 느슨하게 Dude로 번역해요!! 차에 무슨 짓을 한 걸까요?!, 예를 들어: 미쳤나요, 아니면 그냥 미쳤나요?