시오타 치하루의 '내일 나는 누구인가?'에 붉은 액체가 흐른다. 튜브 설치

Jul 26, 2023

Chiharu Shiota 실을 활용한 설치 작업으로 유명한 그녀는 추상적인 개념과 일상의 사물을 결합합니다. 그녀의 최근 프로젝트 '내일 나는 누구인가?'에서는 오스트리아 쿤스트라움 도른비른에 있던 옛 의회 홀이 미로를 닮은 붉은 실의 그물망으로 변형되었습니다. 그만큼설치붉은 선의 복잡한 네트워크로 연결된 역사적인 건축물과 조화를 이루며 방문객 위에 매달려 살아있는 유기체의 인상을 줍니다.

안으로 들어가면 방문객들은 이 떠 있는 구조물에 둘러싸여 있습니다. 자세히 살펴보면 얽힌 튜브가 눈에 띕니다. 5,000개가 넘는 붉은 실로 지탱된 이 설치물은 마치 피를 상징하는 붉은 액체가 약 2500m에 걸쳐 구불구불한 길을 따라 흐르는 것처럼 미묘하게 움직이는 것처럼 보입니다. 일부 튜브는 주요 구조에서 분리되어 의료용 펌프를 통해 하강하여 삼각 플라스크에 연결됩니다. '우리 모두는 끊임없이 기능하는 심혈관 시스템에 의해 살고, 일하고, 자고, 사랑하고, 육체적으로 고통받습니다. 분당 약 70회의 심장 박동으로 매일 약 10,000리터의 혈액이 약 100,000km의 혈관으로 펌핑됩니다.'아티스트를 설명합니다.

치하루 시오타: '나는 내일 누구인가?', Kunstraum Dornbirn 2023, 모든 사진: Günter Richard Wett(별도의 언급이 없는 한), © the Artist / Bildrecht Vienna 2023

Chiharu Shiota (see more여기) 혈액순환의 개념을 받아들여 이를 더 크게 만들고,홀의 구조 특정한 방식으로. 심장 대신 펌프가 정맥을 통해 혈액처럼 보이는 것을 이동시킵니다. 때때로 이 '혈액'은 사이클에서 일시적으로 제거되어 펌프를 사용하여 사이클에 다시 넣기 전에 용기에 저장됩니다. 이 과정은 심장 절개 수술 중 심폐 기계가 작동하는 방식과 유사합니다.

이번 전시에서 신체의 부재는 정신의식의 중요성을 강조하는 방식이다. 몸이 없으면 순환은 존재할 수 없습니다. 모든 것은 연결되어 있기 때문에 한 부분이 제대로 작동하지 않으면 나머지 부분에도 영향을 미치게 됩니다. 내부가 외부와 연결된다는 생각은 Shiota의 작업 전반에 걸쳐 볼 수 있습니다. 우리 몸이 피부와 옷으로 둘러싸여 있고, 주변 환경에 둘러싸여 있고, 세상에 위치하는 것처럼 더 큰 그림에는 다른 생명체와 함께 지구상의 우리 위치도 포함됩니다. 여기서 피는 개인의 출신, 국가, 가족, 건강, 질병 등에 대한 개인정보를 의미합니다. 일반적으로 우리는 우리 내부의 피를 볼 수 없다는 사실이 흥미롭고 때로는 무섭습니다. 우리는 상처를 입거나 극단적인 상황에 처했을 때만 그것을 봅니다.

설치물은 5,000개 이상의 빨간색 실로 11미터 천장에 매달려 있습니다.

작가가 자신의 작업을 혈류에 비유하는 것은 단지 인간에 관한 것이 아니다. 그것은 모든 생명체에 적용됩니다. 이 아이디어는 Shiota 예술의 중심 주제인 사람들이 주변 환경과 어떻게 연결되어 있는지를 강조합니다. 시오타에게 그녀의 예술은 집과 같고 세상과 대화하는 방법입니다. 그녀는 자신의 경험을 활용하여 자신의 삶과 겪은 일을 바탕으로 작품을 만듭니다. 그녀는 일본 여성, 딸, 어머니, 암을 이겨낸 건강한 사람, 유산을 겪은 사람, 자매, 세계 미술계의 예술가라는 의미를 가지고 작업하고 있다. 그녀의 대규모 설치, 드로잉, 비디오, 퍼포먼스, 오브제 등은 다른 사람들이 그녀의 작품과 연결되는 방식이 되어 개인적인 이야기를 공유하는 것처럼 느끼게 합니다.

일부 튜브는 어셈블리에서 분리되어 의료용 펌프를 통해 삼각 플라스크로 아래쪽으로 연결됩니다.

제목은 정체성, 즉 우리를 존재하게 만드는 모든 것에 대한 질문에 초점을 맞추고 있습니다. 여기에는 우리 삶의 경험, 행동 방식, 습관, 사회적, 문화적 환경, 우리가 알고 있는 것과 우리가 깨닫지 못하는 사이에 우리에게 영향을 미치는 것, 시대 정신, 심지어 다양한 세대가 우리를 형성하는 방식까지 포함됩니다. 질문을 읽으면서 우리는 지금 무슨 일이 일어나고 있는지를 고려하면서 자연스럽게 내일 일어날 일을 생각하게 됩니다. 지금의 우리를 버리고 다른 사람이 될 수 있을지 궁금해하는 것과 같습니다.